Ez az oldal gépi fordításban is elérhető. Kizárólag az olasz nyelvű változat jogilag kötelező erejű.
A jelen cookie-tájékoztató (a továbbiakban a „Cookie-tájékoztató”) 2026. szeptember 22-én került frissítésre.
A https://www.envify.ai weboldalt (a továbbiakban a „Weboldal”) az Envify S.r.l. (adószám: 17737451009) üzemelteti, székhelye: Róma, 00128, Via Carmelo Maestrini 340, mindenkori törvényes képviselője pro tempore útján (a továbbiakban a „Társaság” vagy az „Envify”), a személyes adatok védelmére vonatkozó alkalmazandó szabályozás – ideértve a 2016. április 27-i 679. számú általános adatvédelmi rendeletet („GDPR”) és a 101/2018. törvényerejű rendelettel és annak későbbi módosításaival módosított 196/2003. törvényerejű rendeletet – szerinti célokból adatkezelői minőségében. A társaság elérhetőségeit a jelen Cookie-tájékoztató végén találja.
1 Bevezetés
A Weboldal cookie-kat és más hasonló technológiákat (a továbbiakban valamennyi technológia „Cookie-k” elnevezéssel szerepel) használ az Ön Weboldalon való böngészésének egyszerűsítése és javítása érdekében. A Cookie-kat harmadik felek is elhelyezik (amint azt az alábbi 6. pont részletesebben ismerteti). A jelen Cookie-tájékoztatóban minden információt megadunk a Cookie-k Weboldalunkon való használatával kapcsolatban.
2 Mik azok a Cookie-k?
A Cookie-k olyan szöveges karakterláncok, amelyeket a Weboldal, illetve harmadik felek weboldalai helyeznek el és tárolnak az Ön eszközén, amikor a Weboldal bizonyos részeihez hozzáfér, és amelyek tárolásra kerülnek, hogy a következő látogatáskor visszaküldésre kerüljenek magának a Weboldalnak.
3 Mik azok a szkriptek?
A szkript olyan kódrészlet, amelyet arra használnak, hogy a Weboldalunk helyesen és interaktív módon működjön. Ez a kód a szerverünkön vagy az Ön eszközén fut le.
4 Mi az a pixel tag?
A pixel tag egy weboldalon jelen lévő kis szöveges karakterlánc vagy kép, amelyet a forgalmának nyomon követésére használnak.
5 Hogyan adja meg a hozzájárulást
Amikor először látogatja meg a Weboldalunkat, egy rövid tájékoztatót jelenítünk meg banner formájában, amely tartalmazza a Weboldalunkon jelen lévő Cookie-k rövid leírását, és amely lehetővé teszi Önnek, hogy megválassza, mely Cookie-típusokhoz ad hozzájárulást. Dönthet úgy, hogy az „összes elfogadása”, a „kiválasztottak elfogadása” vagy a banner jobb felső sarkában található „x” lehetőségre kattint.
Ha úgy dönt, hogy az „összes elfogadása” lehetőségre kattint, hozzájárul az összes Cookie használatához (amint azt az alábbi 7. pont táblázata részletesebben ismerteti), annak érdekében, hogy lehetővé tegye számunkra: a tartalmak és a hirdetések személyre szabását; közösségimédia-funkciók biztosítását; forgalmunk elemzését, valamint a Weboldalunk használatának módjára vonatkozó információk megosztását azon harmadik felekkel, amelyekkel együttműködünk.
A „kiválasztottak elfogadása” lehetőségre kattintva csak a szükséges cookie-k, valamint azok kerülnek telepítésre, amelyeket Ön a „részletek megjelenítése” szakasz megnyitásával kiválasztott, az alább leírtak szerint.
A „részletek megjelenítése” lehetőségre kattintva megtekintheti a kategóriákra bontott Cookie-k listáját, és kiválaszthat vagy törölhet minden egyes kategóriát, kivéve a Weboldal helyes működéséhez szükségeseket. Így részletesen eldöntheti, mely Cookie-kat kívánja telepíteni.
Végül a banner „x”-szel történő bezárása az alapértelmezett beállításai fennmaradását, és így a böngészés folytatását vonja maga után a technikai (vagy szükséges) Cookie-któl eltérő Cookie-k vagy egyéb nyomkövetési eszközök hiányában, amelyek célja a Weboldalunk helyes működésének lehetővé tétele.
Döntését bármikor módosíthatja vagy visszavonhatja a Weboldal minden oldalának alján található „Sütibeállítások” hivatkozáson keresztül: a banner ilyenkor a korábbi döntésének megfelelően beállított kategóriákkal nyílik meg újra. A döntést hat hónapig tároljuk az envify_consent technikai cookie-ban; ezen időszak elteltével, vagy ha a Weboldal által használt Cookie-k kategóriái megváltoznak, a banner ismét megjelenik.
6 A Weboldalon használt Cookie-k
6.1 Technikai vagy szükséges cookie-k
. A technikai cookie-k szükségesek a Weboldal szokásos böngészésének és használatának lehetővé tételéhez, valamint egyes funkcióinak használatához. Olyan Cookie-król van szó, amelyek nem rögzítenek Önre vonatkozó semmilyen személyes információt. Telepítésükkel megkönnyítjük Önnek a Weboldalunk látogatását, mivel e Cookie-k biztosítják, hogy a Weboldal egyes részei helyesen működjenek, és hogy a preferenciái ismertek maradjanak. Így például nem szükséges ismételten ugyanazokat az információkat megadnia, amikor meglátogatja a Weboldalt. Az alkalmazandó szabályozás értelmében e Cookie-k telepítéséhez nincs szükség az Ön hozzájárulására.
A következő technikai Cookie-kat használjuk:
Böngészési vagy munkamenet-cookie-k, amelyek a Weboldal szokásos böngészését vagy használatát biztosítják (lehetővé téve például a hitelesítést a védett területekhez való hozzáféréshez), és amelyek kizárólag magának a böngészési munkamenetnek az időtartamára kerülnek tárolásra. Ez azt jelenti, hogy amikor bezárja a böngészőablakot vagy a böngészőt, a Cookie-k automatikusan törlődnek anélkül, hogy az eszközén vagy a számítógépén tárolva maradnának;
Funkcionális cookie-k, amelyek lehetővé teszik a böngészést az Ön által kiválasztott kritériumok (például a nyelv) sorozatának alkalmazásával, a Weboldal használati élményének javítása érdekében, a weboldal tartalmát a használt böngészőnek és a böngésző által automatikusan küldött egyéb információknak megfelelően személyre szabva. E fájlok időtartama meghaladja a böngésző munkamenetét, mivel magának a böngészőnek a bezárása után is tárolva maradnak, lejáratukig vagy addig, amíg Ön nem törli őket;
6.2 Statisztikai vagy analitikai cookie-k
Ezek olyan cookie-k, amelyeket a weboldalak üzemeltetői arra használnak, hogy összesített formában információkat gyűjtsenek a felhasználók számáról és arról, hogy azok miként látogatják a Weboldalt, és így általános statisztikákat készítsenek a szolgáltatásról és annak használatáról. Ezek a Cookie-k nem gyűjtenek olyan információkat, amelyek egy felhasználót azonosítanak, mivel a Cookie-kon keresztül gyűjtött összes információ összesített és anonim.
Így különösen a Weboldal a Google Analytics elemzőeszközt használja, amelyet a Google Ireland Limited (és az Európai Gazdasági Térségen kívüli adatkezelési célokból a Google LLC) biztosít, amely lehetővé teszi a felhasználók Weboldal oldalaival való interakciójára vonatkozó információk összesített és anonim formában történő gyűjtését, használati statisztikák készítése és a tartalmak optimalizálása céljából. E cookie-k használata kizárólag a felhasználó előzetes hozzájárulása mellett történik, a GDPR-nak megfelelően.
A Weboldal a Google Analytics 4-et a következő beállításokkal használja: a szkript csak azt követően töltődik be, hogy Ön a bannerben aktiválta a „Statisztikai” kategóriát; a Google Signals és a hirdetések személyre szabása ki van kapcsolva, és a Google Consent Mode révén minden hirdetési cél elutasításra kerül; a Google Analytics 4 nem rögzíti és nem tárolja az IP-címeket, amelyeket kizárólag a hozzávetőleges helymeghatározáshoz használ. Az adatok továbbíthatók a Google LLC részére az Egyesült Államokba az EU-U.S. Data Privacy Framework alapján, amelyhez a Google csatlakozott, valamint a Google Analytics feltételeibe foglalt általános adatvédelmi kikötések alapján. Hozzájárulását bármikor visszavonhatja a „Sütibeállítások” hivatkozáson keresztül: ekkor a Weboldalról történő adatgyűjtés megszűnik, és törlésre kerülnek az Envify domainjén elérhető, első féltől származó _ga és _ga_<id> cookie-k. További információkért tekintse meg a Google adatvédelmi irányelveit (policies.google.com/privacy) és a Google Analytics adathasználatáról szóló oldalt (policies.google.com/technologies/partner-sites).
6.3 Marketing- vagy profilalkotási cookie-k
A profilalkotási cookie-k célja az egyes felhasználók preferenciáinak megértése annak érdekében, hogy a böngészés során célzott és feltehetően őket érdeklő tartalmakat jelenítsenek meg számukra. Ezeket tehát arra használják, hogy egy felhasználó hirdetési élményét egy weboldalon a böngészési előzményei alapján személyre szabják. A profilalkotási Cookie-kat arra használjuk, hogy összegyűjtsük és tároljuk az érdeklődési köreire vonatkozó információkat a Weboldal böngészése során végzett tevékenysége alapján, valamint hogy a böngészés során kifejezett preferenciáival összhangban álló reklámüzeneteket küldjünk. Az alkalmazandó szabályozás értelmében e Cookie-k telepítéséhez mindig szükség van az Ön előzetes hozzájárulására.
Így különösen a Weboldal a Meta Pixelt használja, amely a Meta Platforms Ireland Limited (Merrion Road, Dublin 4, Írország; a továbbiakban „Meta”) által biztosított eszköz, és amely az Ön előzetes hozzájárulásával rögzíti a meglátogatott oldalakat és a Weboldalon végzett egyes műveleteket (például próbaverzió- vagy demókérés elküldését), majd azokat technikai adatokkal együtt továbbítja a Meta részére, mint például az IP-cím, a böngészőre és az eszközre vonatkozó információk, valamint a _fbp és _fbc cookie-kban tárolt azonosítók. Ezek az információk lehetővé teszik az Envify számára, hogy mérje a Facebookon és Instagramon futó saját hirdetési kampányainak hatékonyságát, a beérkezett kéréseket az azokat generáló hirdetésekhez rendelje, és releváns hirdetéseket jelenítsen meg a Weboldal látogatóinak (egyéni célközönségek). Ha Ön be van jelentkezve egy Meta-fiókba, a Meta ezeket az adatokat saját adatvédelmi tájékoztatója szerint összekapcsolhatja az Ön profiljával.
A Meta Pixel útján történő adatgyűjtés és az adatok Meta részére történő továbbítása tekintetében az Envify és a Meta a GDPR 26. cikke szerinti közös adatkezelőként jár el, a facebook.com/legal/controller_addendum címen elérhető közös adatkezelési megállapodás szerint. A Meta által végzett további adatkezelésekre a Meta kizárólagos felelőssége mellett kerül sor, és azok az adatoknak a Meta Platforms, Inc. részére az Egyesült Államokba történő továbbításával járhatnak, az EU-U.S. Data Privacy Frameworkre vonatkozó megfelelőségi határozat és az általános adatvédelmi kikötések alapján. További információkért tekintse meg a Meta adatvédelmi tájékoztatóját (facebook.com/privacy/policy) és fiókja hirdetési beállításait (facebook.com/adpreferences/ad_settings).
A Meta Pixel kizárólag azt követően töltődik be, hogy Ön a bannerben aktiválta a „Marketing” kategóriát: addig semmilyen adat nem kerül elküldésre a Meta részére. Hozzájárulását bármikor visszavonhatja a „Sütibeállítások” hivatkozáson keresztül: ekkor a Weboldalról történő adatküldés megszűnik, és törlésre kerülnek az Envify domainjén elérhető, első féltől származó _fbp és _fbc cookie-k. A Weboldal nem tudja törölni a Meta domainjén elhelyezett cookie-kat, például a facebook.com domainen lévő fr cookie-t: ezeket a böngésző beállításaiban és a Meta beállításaiban kezelheti.
6.4 Harmadik felek cookie-jai
A Weboldalon keresztül harmadik felek oldalairól származó (a továbbiakban a „Harmadik Felek”), és így nem általunk ellenőrzött cookie-k telepíthetők. E Harmadik Felek az egyedüli és kizárólagos felelősei az általuk telepített Cookie-k terjesztése vagy használata során esetlegesen elkövetett jogszabályi vagy szerződéses jogsértéseknek. Ezt az adatkezelést a Harmadik Felek kezelik, ezért azt tanácsoljuk, hogy olvassa el a Harmadik Felek által nyújtott, az adatkezelésre vonatkozó információkat. A Cookie-kat a Weboldalunkon elhelyező Harmadik Felek, valamint a vonatkozó tájékoztatókra mutató hivatkozások az alábbi 7. pontban található táblázatban szerepelnek.
7 Kategórianyilatkozat
A jelen weboldal cookie-kat használ. Cookie-kat használunk a tartalmak és a hirdetések személyre szabásához, a közösségi médiával kapcsolatos funkciók biztosításához és forgalmunk elemzéséhez. Ezenfelül megosztjuk a webhelyünk használatára vonatkozó információkat partnereinkkel, akik azokat kombinálhatják más információkkal, amelyeket Ön nekik megadott, vagy amelyeket a szolgáltatásaik használatából gyűjtöttek.
Szükséges
A szükséges cookie-k hozzájárulnak a weboldal használhatóvá tételéhez azáltal, hogy engedélyezik az olyan alapvető funkciókat, mint az oldalak közötti navigáció és a webhely biztonságos területeihez való hozzáférés. A weboldal e cookie-k nélkül nem tud megfelelően működni.
ACCESS_TOKEN — Szolgáltató: envify.ai — Cél: hitelesíti a felhasználót, és lehetővé teszi a Weboldal védett erőforrásaihoz való biztonságos hozzáférést.
ID_TOKEN — Szolgáltató: envify.ai — Cél: kezeli a felhasználói munkamenetet, és lehetővé teszi a biztonságos azonosítást.
REFRESH_TOKEN — Szolgáltató: envify.ai — Cél: automatikusan megújítja az access tokent a munkamenet aktívan tartása érdekében.
TOKEN_SET_AT_TIMESTAMP — Szolgáltató: envify.ai — Cél: tárolja azt az időbélyeget, amikor a token generálásra került, a munkamenet felügyelete céljából.
envify_consent — Szolgáltató: envify.ai — Cél: tárolja a Cookie-kkal kapcsolatban a bannerben meghozott döntéseit, hogy a bannert ne kelljen minden látogatáskor újra megjeleníteni. Időtartam: 6 hónap.
Statisztikák
A statisztikai cookie-k segítenek a weboldal tulajdonosainak megérteni, hogyan lépnek interakcióba a látogatók a webhelyekkel, azáltal, hogy anonim formában gyűjtenek és továbbítanak információkat.
_ga — Szolgáltató: Google Analytics (Google Ireland Ltd. / Google LLC) — Cél: egyedi azonosítót rögzít, amelyet arra használnak, hogy összesített statisztikai adatokat állítsanak elő arról, hogyan használja a látogató a Weboldalt. Időtartam: 2 év.
_ga_<container-id> — Szolgáltató: Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd. / Google LLC) — Cél: a Google Analytics 4 által használt a munkamenet állapotának fenntartására és a Weboldal használati statisztikáinak gyűjtésére. Időtartam: 2 év.
Marketing vagy profilalkotás
A marketing-cookie-kat a látogatók weboldalakon átívelő nyomon követésére használják. A cél olyan reklámok megjelenítése, amelyek az egyes felhasználók számára relevánsak és vonzóak, és így nagyobb értéket képviselnek a harmadik fél kiadók és hirdetők számára.
_mcid — Szolgáltató: Mailchimp (Intuit Inc. / The Rocket Science Group LLC) — Cél: azonosítja a látogatót a látogatások között annak érdekében, hogy a feliratkozási űrlapokkal való interakciót összekapcsolja, és személyre szabja a hírlevélen keresztüli marketingkommunikációt.
mailchimp_landing_site — Szolgáltató: Mailchimp (Intuit Inc. / The Rocket Science Group LLC) — Cél: tárolja azt az oldalt, ahonnan a felhasználó a hírlevélre való feliratkozáskor érkezett, az e-mail-kampányok elemzése és személyre szabása céljából.
mailchimp_test_cookie — Szolgáltató: Mailchimp (Intuit Inc. / The Rocket Science Group LLC) — Cél: ellenőrzi, hogy a felhasználó böngészője támogatja-e a cookie-kat, a hírlevél-feliratkozási űrlapok helyes működése céljából.
ak_bmsc — Szolgáltató: Mailchimp (Intuit Inc. / The Rocket Science Group LLC) — Cél: a hírlevél-feliratkozási űrlapok bot elleni védelmére használják.
_fbp — Szolgáltató: Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd. / Meta Platforms, Inc.) — Cél: azonosítja a böngészőt annak érdekében, hogy a látogatásokat és a Weboldalról elküldött kéréseket a Facebookon és Instagramon futó hirdetési kampányokhoz rendelje, valamint egyéni célközönségeket hozzon létre. Kizárólag a „Marketing” kategóriához adott hozzájárulás esetén kerül telepítésre. Időtartam: 3 hónap.
_fbc — Szolgáltató: Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd. / Meta Platforms, Inc.) — Cél: tárolja annak a Meta-hirdetésnek az azonosítóját (fbclid paraméter), amelyről a látogatás érkezett, a konverziók hozzárendelése céljából. Kizárólag a „Marketing” kategóriához adott hozzájárulás esetén, és csak akkor kerül telepítésre, ha a látogatás hirdetésről érkezik. Időtartam: 3 hónap.
fr — Szolgáltató: Meta (facebook.com domain) — Cél: a Meta által a hirdetések megjelenítésére és mérésére használt harmadik féltől származó cookie, amelyet a Meta a saját domainjén helyez el, amikor a pixel kommunikál a Metával. Időtartam: 3 hónap.
8 Az Ön személyes adatokkal kapcsolatos jogai (a GDPR 15–22. cikke)
Kérhet tőlünk másolatot az adatairól, és kérheti, hogy azokat helyesbítsük, töröljük vagy továbbítsuk az Ön által megjelölt más személyeknek. Joga van továbbá utasításokat adni az adatai kezelésére vonatkozóan, tiltakozni az adatkezelés ellen, kérni azok kezelésének korlátozását, valamint visszavonni a megadott hozzájárulást.
E jogok gyakorlása érdekében kérjük, lépjen kapcsolatba velünk a jelen Cookie-tájékoztató végén feltüntetett elérhetőségeken.
9 Kapcsolat
Az Envify S.r.l. a személyes adatok Adatkezelője, és kezeli a www.envify.ai Weboldal cookie-jait.
A személyes adatok kezelésével kapcsolatos bármely kérdés esetén az alábbiakban megadott elérhetőségeken léphet kapcsolatba velünk:
Envify S.r.l.
székhely: Róma, 00128, Via Carmelo Maestrini 340
E-mail: hello@envify.ai